{"id":250,"date":"2015-01-25T00:06:32","date_gmt":"2015-01-25T00:06:32","guid":{"rendered":"http:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/?page_id=250"},"modified":"2015-01-26T06:03:41","modified_gmt":"2015-01-26T06:03:41","slug":"semblanzas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/semblanzas\/","title":{"rendered":"Semblanzas"},"content":{"rendered":"<p><strong>Marcela Ponce Valadez<\/strong> (M\u00e9xico) (Direcci\u00f3n, coreograf\u00eda, Educaci\u00f3n Som\u00e1tica y Performance)<br \/>\nLicenciada en coreograf\u00eda por parte de la Escuela Nacional de Danza Cl\u00e1sica y Contempor\u00e1nea, M\u00e9xico (2001-2005) donde tom\u00f3 clases con maestros como Pilar Urreta, Mayra Mitre, Cecilia Appleton, Joaqu\u00edn L\u00f3pez Chapman y Javier Contreras entre otros.<br \/>\nRealiz\u00f3 la certificaci\u00f3n internacional del m\u00e9todo Feldenkrais (2008-2011) y de instructor de kundalini yoga (2005).<br \/>\nComo int\u00e9rprete se form\u00f3 en distintas disciplinas como ballet, release, voz y teatro con maestros como Farahilda Sevilla, Roc\u00edo Flores, Bruno Bert, Hebe Rossell, Maribel Tena y Carlos Paz, entre otros. Fue bailarina de Tatzudanza de Tatiana Zugazagoitia (2000-2002), Teatro Frederick, teatro de sombra, dirigido por Roberto Frausto (2003). Fue miembro de FV4 danza contempor\u00e1nea dirigido por Javier Santander (2006-2012). Paralelamente ha colaborado en diversos proyectos para los core\u00f3grafos Diana S\u00e1nchez, Carolina Cort\u00e9s, Luis Bravo, Daniela Faith y Carlos Gonz\u00e1lez, entre otros.<br \/>\nEn el 2005, funda y dirige Danza el Agua, proyecto de danza contempor\u00e1nea que est\u00e1 comprometido con las diferentes posibilidades formales del movimiento y la escena. Con este grupo se ha presentado en diversos foros de la ciudad de M\u00e9xico entre los que destacan el Teatro de la Danza, el Foro Experimental del Centro Nacional de las Artes, el Centro Cultural Espa\u00f1a y en Cuba el \u201cFestival Habana vieja: ciudad en movimiento\u201d. Actualmente est\u00e1 interesada en integrar la educaci\u00f3n som\u00e1tica al campo expresivo, para lo cu\u00e1l contin\u00faa su formaci\u00f3n del m\u00e9todo Feldenkrais y en diversas t\u00e9cnicas esc\u00e9nicas. Con este planteamiento estren\u00f3 \u201cFatiga\u201d y realiz\u00f3 una intervenci\u00f3n coreogr\u00e1fica para \u201cPrototipos\u201d, proyecto esc\u00e9nico de Dulce Trejo basado en el movimiento de Body Mind-Movement.<br \/>\nPara desarrollar de manera integral su trabajo esc\u00e9nico ha colaborado de distintas maneras con otros artistas: estuvo a cargo del dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n de los grupos de danza contempor\u00e1nea GATO de Bernardo Ben\u00edtez (2005-2006), MX-danza de Mireya Torres (2007) y Vagabundo de Israel Mart\u00ednez (2011), colabor\u00f3 como articulista en la revista de investigaci\u00f3n danc\u00edstica Centr\u00edfuga editada por CONACULTA (2010 y 2012) y fue asesora esc\u00e9nica para la \u00f3pera-rock-punk Utop\u00edas Pirata dirigida por Naomi Rinc\u00f3n Gallardo, seleccionada por el programa Bancomer-Museo de Arte Carrillo Gil (2011).<br \/>\nComo docente, imparti\u00f3 y dise\u00f1\u00f3 los planes de estudio de las materias de coreograf\u00eda y kinesiolog\u00eda para la licenciatura de la Escuela Nacional de Danza Folkl\u00f3rica. (2006-2008), particip\u00f3 como voluntaria en Feldenkrais sin Fronteras, Nicaragua (2013) adem\u00e1s de su pr\u00e1ctica como maestra de Feldenkrais y yoga.<br \/>\nEn el 2009 recibi\u00f3 el Premio Educaci\u00f3n Art\u00edstica por parte del INBA en formaci\u00f3n de p\u00fablicos que realizo en colaboraci\u00f3n con el Instituto Polit\u00e9cnico Nacional.<\/p>\n<p><strong>Dulce Trejo<\/strong>\u00a0(M\u00e9xico) (Concepci\u00f3n, coreograf\u00eda, Educaci\u00f3n Som\u00e1tica y Performance)<br \/>\nSu trabajo se ve\u00a0 influenciado por las nuevas tendencias de danza performativa que integran procesos de hipersensibilizaci\u00f3n del performer. A trav\u00e9s de una atenci\u00f3n consciente a los m\u00e1s \u00ednfimos movimientos producidos por nuestros sistemas corporales y de su organizaci\u00f3n en prototipos de movimiento, su trabajo coreogr\u00e1fico va constituyendo paulatinamente escenas som\u00e1ticas a ser experimentadas antes que interpretadas.<br \/>\nLicenciada en filosof\u00eda por la UNAM, se especializa en la investigaci\u00f3n de procesos coreogr\u00e1ficos de procedencia som\u00e1tica con la Maestr\u00eda <i>Erasmus Mundus<\/i> en Performing Arts Studies\u00a0 de la Uni\u00f3n Europea, siendo becaria 2010-2012. Se forma, especialmente,\u00a0 con la bailarina, improvisadora y pedagoga francesa Claire Filmon,\u00a0 con el\u00a0 core\u00f3grafo canadiense Beno\u00eet La Chambre y con los maestros <i>de Body-Mind Centering<\/i> Diana Lara, Thomas Greil, Eva Maes y Marion Ba\u00eb. Cursa actualmente su certificaci\u00f3n\u00a0 como Educadora Som\u00e1tica del Movimiento en el Centro <i>Body-Mind Movement<\/i>, bajo la direcci\u00f3n de Mark Taylor.<br \/>\nActualmente Colabora con la core\u00f3grafa mexicana Marcela Ponce para el desarrollo coreogr\u00e1fico de procesos inspirados en los m\u00e9todos Feldenkrais y Body Mind-Movement, para conformar el N\u00facleo Creativo_<i>Tr\u00e1nsitos Sutiles<\/i>.<br \/>\nSu trabajo se ha presentado en diversos foros como el Festival Internacional de Teatro de Tanger (2011), el festival Th\u00e9atre Ouvert de Bruxelles (TOB, 2011), el <i>Espacio X <\/i>del Centro Cultural Espa\u00f1a (2013), la Sala CCB del Centro Cultural del Bosque (2013), el Centro Cultural de la Diversidad (2013), ), Festival <i>A Corps<\/i> (Poitiers, 2014), \u00a0el Centro Nacional de la Danza (Pantin, 2014), y La Fonoteca Nacional (M\u00e9xico, 2014). Y ha estado en residencia distintos lugares como: \u00a0L\u2019entrepont (Niza, 2012), \u00a0Centre National de la Danse (Pantin, 2012), el proyecto <i>La Mecedora, procesos en di\u00e1logo\u00a0 <\/i>(M\u00e9xico, septiembre-octubre 2013), proyecto L o l i g o (Morangis, 2013 y 2014), y <i>Anis Gras: Le lieu de l\u2019autre<\/i> (Arcueil, 2014)<br \/>\nDesde el a\u00f1o 2000 colabora adem\u00e1s con distintos proyectos de danza, teatro y performance: <i>MdMar danza<\/i>, asistente de direcci\u00f3n proyecto <i>Los 20 de los 20\u2019s <\/i>apoyado por el est\u00edmulo a la producci\u00f3n EPRODANZA (CONACULTA, 2012-2013); <i>Maxica Danse Contemporaine<\/i> , bailarina y tallerista; <i>Solstice-Noyau<\/i> de Claire Filmon, asistente de direcci\u00f3n entre otros. Participa adem\u00e1s como performer y asistente de direcci\u00f3n en el proyecto <i>Morphic Resonance<\/i> de Sofi H\u00e9mon (Nuit Blanche, Par\u00eds, 2012), con quien contin\u00faa colaborando para distintos proyectos pl\u00e1sticos y performativos.<br \/>\nDesde 2008 es investigadora del Centro de Estudios Geneal\u00f3gicos para el An\u00e1lisis de la Cultura A. C. (CEGE) en donde desarrolla los temas de Teor\u00eda Cr\u00edtica, Filosof\u00eda de la Cultura, Materialismo hist\u00f3rico y Sensualidad, \u00a0y Experiencia Som\u00e1tica \u00a0y Formas de subjetividad. Investigaciones con las que ha participado, entre otros, en el Seminario del Cuerpo y sus Representaciones bajo la coordinaci\u00f3n de \u00a0Karen Cordero (CENIDI-DANZA, Centro Nacional de las Artes, 2009), el Primer Encuentro de Investigaci\u00f3n en Educaci\u00f3n en Danza (INBA, 2010), y la Conferencia Internacional<i> Soma and Technology <\/i>(Universidad de Chichester, 2012, con el apoyo del Consorcio<i> Erasmus Mundus<\/i>).<\/p>\n<p><strong>C\u00e9sar Manuel L\u00f3pez P\u00e9rez<\/strong> (M\u00e9xico) (Captura som\u00e1tica de planos e imagen y Performance)<br \/>\nFil\u00f3sofo, investigador del Centro de Estudios Geneal\u00f3gicos para la investigaci\u00f3n de la cultura en M\u00e9xico y Am\u00e9rica Latina, A.C. (metodolog\u00edas y estudios som\u00e1ticos). Docente de L\u00f3gica (Facultad de Filosof\u00eda y Letras de la UNAM 2005-2010). Director de arte y productor en fotograf\u00eda y video de arte y documental. Participa como asistente de direcci\u00f3n y actor en el Taller de Psicodrama del Cuerpo, La Tragedia de Romeo y Julieta de W. Shakespeare, direcci\u00f3n de Pedro Pablo Mart\u00ednez, Tercer Festival de Teatro Universitario. Actor de la compa\u00f1\u00eda \u201cClepsidra\u201d bajo la direcci\u00f3n de Gerardo Aboites, 2003. Colabora como traspunte y dise\u00f1o de luces en Ajedrez de Claudia Palavicini (Foro Antonio L\u00f3pez Mancera, CENART, 1996; y como Performer y Captura de video en escena ([\u2026] y Mezzo de Dulce Trejo, Centro Cultural del Bosque, Centro Cultural Espa\u00f1a, Centro Cultural de la Diversidad, 2013). Ha producido videodanza y conciertos de \u00f3pera y m\u00fasica contempor\u00e1nea en la Sala Manuel<br \/>\nM. Ponce del Palacio de Bellas Artes, con la cantante mezzo soprano Guadalupe Peraza (2011) y es representante de Tramonto Jazz Tr\u00edo, 2014. Couching de expresi\u00f3n corporal para el Concurso Nacional de Canto Carlo Morelli de los cantantes Octavio Rivas Aguilar (2012) y Guadalupe Peraza (2006). Alumno de Daniele Finzi Pasca en dramaturgia para el clown, Alberto Villarreal en direcci\u00f3n esc\u00e9nica y Phillipe Amand en cr\u00edtica teatral. Ha recibido entrenamiento vocal con Luz Varela (Berklee College), Guadalupe Peraza, Tareke Ortiz y Hebe Rosell en t\u00e9cnica RoyHart. Forma parte del n\u00facleo creativo Tr\u00e1nsitos sutiles en donde realiza investigaci\u00f3n som\u00e1tica y de narrativas de la imagen en movimiento y secuencia.<\/p>\n<p><strong>Claudia Cano Del Valle<\/strong> (M\u00e9xico) (Movimiento, Educaci\u00f3n Som\u00e1tica y Performance)<\/p>\n<p>Se forma como Ejecutante de Danza Contempor\u00e1nea en la escuela Nueva Danza en la Ollin Yoliztli. Es maestra certificada en el m\u00e9todo de educaci\u00f3n som\u00e1tica Feldenkrais (2007-2011).Cursa actualmente la formaci\u00f3n en Body Mind Movement con Mark Taylor y Ray Schwartz. Estudi\u00f3 la licenciatura en Matem\u00e1ticas en la Facultad de Ciencias, UNAM y ha sido tambi\u00e9n profesora de franc\u00e9s (CELE UNAM).<\/p>\n<p>Trabaj\u00f3 como bailarina de la core\u00f3grafa Vivian Cruz, present\u00e1ndose en el Teatro Salvador Novo, Rodey Theatre of the Center for the Arts de la Universidad de Nuevo M\u00e9xico, Sala Miguel Covarrubias entre otros. As\u00ed mismo form\u00f3 parte de la Compa\u00f1\u00eda de la core\u00f3grafa Pilar Urreta participando en diversos espacios como el Museo Federico Silva (S. L. Potos\u00ed), Teatro de las Artes, Teatro Ra\u00fal Flores Canelo, el Teatro de la Danza entre\u00a0 otros. Ha colaborado con distintos core\u00f3grafos como Mauricio Nava, Erika M\u00e9ndez, Cora Flores y Javier Santander (FV4). En 2008 se integra a la compa\u00f1\u00eda Danza el Agua dirigida por la core\u00f3grafa Marcela Ponce, con presentaciones en el Teatro de la Danza, Centro cultural Espa\u00f1a, X-espacio y\u00a0 dentro del XVII y del XVIII Festival Habana Vieja: ciudad en movimiento\u201d. Actualmente colabora con M. Ponce, tambi\u00e9n maestra del m\u00e9todo Feldenkrais, y la core\u00f3grafa Dulce Trejo, al compartir un gran inter\u00e9s por la conjunci\u00f3n entre la educaci\u00f3n som\u00e1tica y lo esc\u00e9nico con ambas creadoras.<\/p>\n<p><strong>Sofi H\u00e9mon<\/strong> (Francia) (Artista pl\u00e1stica)<br \/>\nSe interesa a las variaciones de formas. Su campo de investigaci\u00f3n se elabora a partir de un dispositivo flexible que se nutre de las etapas de procesos detonados natural o artificialmente y de la morfog\u00e9nesis. Ya sea que estos motivos sean trenzados o anudados, desembocan en montaje de video y\/o una instalaci\u00f3n. Privilegia las percepciones visuales como las sensaciones del deslumbramiento coloreado y las apariciones fugaces. Poniendo en relaci\u00f3n h\u00edbridos formales, ella desarrolla diagramas arcaicos procesuales que estructuran cada una de sus obras. Va constituyendo un stock de archivos a partir de dibujos y fotograf\u00edas \u2018\u2018archivos meteoritos\u2019\u2019 que, removidos y reactivados a la manera de una composta mn\u00e9mica permiten pensar la obra como el embri\u00f3n de un dispositivo m\u00e1s vasto y m\u00e1s dif\u00edcil de reconocer. Emplea en ne\u00f3fito tecnolog\u00edas multimedia y altera sus resultados. Operando por trayectorias arborescentes con variantes aleatorias, se interroga sobre los procesos de creaci\u00f3n y de producci\u00f3n en un ambiente ps\u00edquico, f\u00edsico y geogr\u00e1fico, desarrollando de observadora (sin acci\u00f3n) y de compiladora (acci\u00f3n performativa) para explorar la fluidez (l\u00edneas de flujo y som\u00e1tica) asociada a las percepciones crom\u00e1ticas. Otros procesos que investiga emergen de sus colaboraciones (m\u00fasica Ollivier Coupille\/ D\u00e9borah Walker, coreograf\u00eda, danza y som\u00e1tica Dulce Trejo, lenguaje compostas verbales y po\u00e9ticas: Erica Zingano), son tomadas a modo de din\u00e1micas motrices susceptibles de trastornar el entorno y de engendrar un ecosistema de partituras ambientes. Artista pl\u00e1stica, se form\u00f3 en la Escuela Nacional de Artes Aplicadas de Par\u00eds en la secci\u00f3n de textil y en la Escuela Superior de Bellas Artes de Par\u00eds en pintura, y en litograf\u00eda y grabado en los Talleres de la Ciudad de Par\u00eds. Su taller se encuentra en Morangis Francia. <a href=\"http:\/\/http:\/\/sofihemon.net\/\">M\u00e1s sobre Sofi H\u00e9mon<\/a><\/p>\n<div><strong>Aurelio Cuello Jim\u00e9nez\u00a0<\/strong>(M\u00e9xico)\u00a0Guitarrista<\/div>\n<div>Realiz\u00f3 estudios en teor\u00eda y composici\u00f3n de m\u00fasica cl\u00e1sica y contempor\u00e1nea con Vincent\u00a0Carver(m\u00fasico egresado de London College of Music) y estudia actualmente \u00a0Teor\u00eda y Composici\u00f3n de m\u00fasica popular Contempor\u00e1nea con Alejandro Varela Ch\u00e1vez (Trinity College London, Royal College of Music) (AMusTCL y LMusTCL). Posee \u00a0estudios en armon\u00eda moderna desarrollado con Jorge Gebel (egresado de la Dick Grove School of Music) y \u00a0estudios en Etnomusicolog\u00eda (proped\u00e9utico) en la Escuela Nacional de M\u00fasica de la Universidad Aut\u00f3noma de M\u00e9xico.<\/div>\n<div>\u00a0Actualmente es guitarrista del tr\u00edo de Jazz Contempor\u00e1neo Tramonto.<\/div>\n<div>\n<div>DISCOGRAF\u00cdA:\u00a0Non Standard Structures, (2013)\u00a0The House, (2015, en grabaci\u00f3n). Ha participado en el\u00a0\u00a0\u00a0International Festival EUROPAfest, \u00a0(Mayo 2014, \u00a08th Bucharest International Jazz Competition) \u00a0y en el\u00a0ciclo<em> Jazz, tangos y ritmos latinoamericanos<\/em>, Sala Carlos Ch\u00e1vez, Centro Cultural Universitario, UNAM (Sept. 2014) y en la \u00a05ta Muestra de Artes Esc\u00e9nicas de la Ciudad de M\u00e9xico. (Noviembre 2010), dentro del proyecto \u00a0Resonancias. Proyecto multidisciplinario de danza contempor\u00e1nea, arte sonoro, iluminaci\u00f3n y fotograf\u00eda. Core\u00f3grafa Roxana Vald\u00e9z; Direcci\u00f3n musical, Alejandro \u00a0Varela Ch\u00e1vez.\u00a0Entre los foros en los que se ha presentado se cuentan\u00a0Jazzorca, Repertorio de Free Jazz (Agosto 2014),\u00a0\u00a0Escuela Del Rock a la palabra, (Agosto 2014),\u00a0Hobos, San \u00c1ngel (Julio 2014)\u00a0Capit\u00e1n Gallo, sala de conciertos (Junio 2014)\u00a0Casa Galer\u00eda, Concierto por el d\u00eda internacional del Jazz (Mayo 2014),\u00a0\u00a0Fonoteca Nacional, (Agosto 2013), y\u00a0La Multiplicaci\u00f3n de los Peces. Feria de Aguascalientes (2012).<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Iris Raffetseder<\/strong> (Austria)(Dramaturgia)<br \/>\nAustriaca de nacimiento, descubri\u00f3 durante sus estudios de teatro, film y media y de lengua francesa en Viena su inter\u00e9s por la danza contempr\u00e1nea y el performance. Trabaja para distintos proyectos como asistente de coreograf\u00eda y direcci\u00f3n (Tanzquartier Wien, steirischer herbst, Schauspielhaus Wien), como asistente de producci\u00f3n en el centro de dramaturgia y teor\u00eda en Tanzquartier Wien. Desde septiembre 2011 contin\u00faa su formaci\u00f3n en la Universidad Nice-Sophia Antipolis, y en la Universidad de Frankfurt y La Coru\u00f1a en el marco del programa Erasmus Mundus en Performing Art studies en donde se consolida su formaci\u00f3n como dramaturga de la danza y el performance.<\/p>\n<p><strong>Laurent Pascal<\/strong> (Francia) (Arte Sonoro, mprovisaci\u00f3n y Performance)<br \/>\nNace en 1976. Vive y trabaja en Par\u00eds. Toca la arm\u00f3nica diat\u00f3nica, el piano-de-juguete preparado, la radio amplificada y el ukulele. Practica la m\u00fasica improvisada y realiza performances. Su trabajo interroga la especificades del pensamiento musical y de la presencia del m\u00fasico. Sus procedimientos confrontan seriedad y ligereza <a href=\"http:\/\/http:\/\/laurent.pascal1.free.fr\/\">M\u00e1s sobre Laurent Pascal<\/a><\/p>\n<p><strong>D\u2019incise<\/strong> (Suiza) (Arte sonoro)<br \/>\nM\u00fasico electroac\u00fastico, a la vez compositor e improvisador, sus influencias van de la m\u00fasica concreta, drone, EAI, postreduccionismo a la electr\u00f3nica. Se concentra sobretodo en la generaci\u00f3n y la manipulaci\u00f3n de objetos y fuentes ac\u00fasticas, le gustan tambi\u00e9n los feedbacks y los glitches digitales. Tiende a extraer los m\u00e1s \u00ednfimos detalles de los elementos, aprecia la lentitud y las exploraciones obsesivas de procesos simples. Coordina la marca Insubordinations, dedicada a las m\u00fasicas improvisadas, y forma parte activa del colectivo y netlabel Audioactivity, hace dise\u00f1o gr\u00e1fico y, algunas veces, instalaciones sonoras. Profundamente influenciado por las reflexiones sobre la cultura libre, le gusta compartir sus \u00e1lbumes y creaciones por la red. <a href=\"http:\/\/http:\/\/www.dincise.net\/\">M\u00e1s sobre D&#8217;incise<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marcela Ponce Valadez (M\u00e9xico) (Direcci\u00f3n, coreograf\u00eda, Educaci\u00f3n Som\u00e1tica y Performance) Licenciada en coreograf\u00eda por parte de la Escuela Nacional de Danza Cl\u00e1sica y Contempor\u00e1nea, M\u00e9xico (2001-2005) donde tom\u00f3 clases con maestros como Pilar Urreta, Mayra Mitre, Cecilia Appleton, Joaqu\u00edn L\u00f3pez &hellip; <a href=\"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/semblanzas\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-250","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=250"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":273,"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/250\/revisions\/273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}