{"id":155,"date":"2015-01-23T19:33:26","date_gmt":"2015-01-23T19:33:26","guid":{"rendered":"http:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/?p=155"},"modified":"2015-01-26T06:41:35","modified_gmt":"2015-01-26T06:41:35","slug":"mezzo-dulce-trejo-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/2015\/01\/23\/mezzo-dulce-trejo-2013\/","title":{"rendered":"Mezzo (Dulce Trejo, 2013)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Mezzo, Centro Cultural del Bosque, M\u00e9xico 2013\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/85013515?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"584\" height=\"329\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe><\/p>\n<p>Coreograf\u00eda y direcci\u00f3n: <strong>Dulce Trejo<\/strong><br \/>\nPerformance y composici\u00f3n en tiempo real: <strong>Marcela Ponce\u00a0<\/strong><br \/>\nPerformance de Tramoya esc\u00e9nica: <strong>C\u00e9sar Manuel L\u00f3pez P\u00e9rez<\/strong><br \/>\nAcompa\u00f1amiento creativo: <strong>Sofi H\u00e9mon<\/strong><br \/>\nM\u00fasica: Solos d&#8217;objets m\u00e9talliques et \u00e9lectroniques\u00a0<strong>D\u2019incise<\/strong><br \/>\nVestuario: <strong>Aurelia Zea<\/strong><\/p>\n<p>Ante los estereotipos predominantes del sentir y de los sentimientos, del erotismo y de la er\u00f3tica a practicar por los individuos de una sociedad global, as\u00ed como de las m\u00e1s simples sensaciones de empat\u00eda y compasi\u00f3n frecuentemente sofocadas en el ajetreo de la vida diaria; resulta dif\u00edcil imaginar que nuestro pecho resguarde los m\u00e1s diversos micro-movimientos y motilidades capaces de generan sensaciones y sentimientos que, no por innombrables, sean menos fehacientes.<\/p>\n<p>Frente a ello, desde su n\u00facleo m\u00e1s \u00ednfimo, <i>Mezzo <\/i>es una escucha corporal consciente a las texturas corporales del ambiente tor\u00e1cico del coraz\u00f3n, \u00a0el <i>mediastino<\/i>,\u00a0en el que se encuentran diversos \u00f3rganos y estructuras de importancia vital describiendo m\u00faltiples direcciones, pero tambi\u00e9n gestos cuya peque\u00f1ez y sutilidad son respetados en su concreci\u00f3n y recuperados para la escena. \u00a0.<\/p>\n<p>Esta escucha corporal consciente se da a trav\u00e9s de la intimidad del tubo digestivo. El pensamiento transita de m\u00faltiples maneras por el es\u00f3fago (de la core\u00f3grafa, del bailar\u00edn, del iluminador, \u00bfdel espectador?) para desplegar peque\u00f1os gestos que en \u00e9l descansan, primero en movimiento, despu\u00e9s en luz y finalmente en escenas surgidas de peque\u00f1as composiciones en tiempo real y de una peque\u00f1a danza.Todo para crear un ambiente en el que el espectador pueda poco a poco ir sintiendo la relaci\u00f3n que mantiene consigo mismo a trav\u00e9s de este despliegue.<\/p>\n<p>Mezzo particip\u00f3 en el proyecto La Mecedora, procesos en di\u00e1logo emisi\u00f3n septiembre-octubre 2013 y se ha presentado en el Espacio X del Centro Cultural Espa\u00f1a, la Sala CCB del centro Cultural del Bosque y el Centro Cultural de la Diversidad. Est\u00e1 invitado actualmente a presentarse en Anis Gras:<em> Le Lieu de l&#8217;autre <\/em> (Arcueil, Mayo 2015) y en  <em> Bijloke site<\/em> en Gante, en el marco de la Conferencia Europea 2015 de la Asociaci\u00f3n de Body-Mind Centering.       <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Coreograf\u00eda y direcci\u00f3n: Dulce Trejo Performance y composici\u00f3n en tiempo real: Marcela Ponce\u00a0 Performance de Tramoya esc\u00e9nica: C\u00e9sar Manuel L\u00f3pez P\u00e9rez Acompa\u00f1amiento creativo: Sofi H\u00e9mon M\u00fasica: Solos d&#8217;objets m\u00e9talliques et \u00e9lectroniques\u00a0D\u2019incise Vestuario: Aurelia Zea Ante los estereotipos predominantes del &hellip; <a href=\"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/2015\/01\/23\/mezzo-dulce-trejo-2013\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-obras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155\/revisions\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/estudiosgenealogicos.org\/transitossutiles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}